Multilingualistic Existence nY magazine, 2011


Why I Have Been Avoiding Doing Collaborative Performances Recently, and How My Years of Experience Doing Them Has Informed My Current Work (PDF 36 kb) For Panel Discussion at Naropa University, Boulder, CO, Summer 2008

How Not to Teach Multilingual Writing (PDF 249 kb) (2002)


Poetic Form: It's What's for Dinner (2002)

The Art of Writing and the Time it Takes (presented at the Alte Schmiede, for the Schule fuer Dichtung in Vienna, 1994. Written in 1994 [revised in 2000 and 2013])

Multilingual Writing, for Example (presented at "Alter Englishes," Fall Festival at the University of Hawai'i at Manoa, September 24-25, 1999). (AUDIO)

Why I Write the Way I Write (presented at the Conference on Poetry & Pedagogy, Bard College, June 24-27, 1999. Revised 2013)

Mehrsprachiges Schreiben als Beispiel (translated for the Schule fuer Dichtung in Wien, September 1999).